LIRC on Gentoo is always screwed up

Why oh why is the current stable (0.8.5) build still messed up? Anyway, once again I have to use an unstable, this time because the build errors out with:

"cannot stat `./../lirc_dev/Module*.symvers': No such file or directory"